G L O R I A ... Gloria

Une envie de ré-écouter, "Tainted Love" ...

Faire des bonds d'une version à l'autre, découvrir la version originale, et qui se cache derrière ce morceau.

1981
Le groupe Soft Cell agite les charts et les dance-floors avec sa version de "Tainted Love".
La mode étant aux Maxi 45 tours et aux versions "clubs",  le morceau sera donc agrémenté de quelques mesures de "Where did our love go",  morceau de The Supremes, composé par Diana Ross.

La cover dans la cover, rien ne se perd, tout se transforme ...

Si t'as 9 minutes, c'est la maison qui régale :

Mais pourquoi aller coller un morceau Motown au beau milieu de ce titre qui sent bon les couleurs fluo des années 80 ?

Cadeau pour les mirettes 
George Michael et son comparse de Wham en micro-short 

La réponse se trouve peut-être dans la toute première version de ce morceau ...
Composée par Ed Cobb de The Four Preps, la version originale de "Tainted Love" sort en 1965, en face B du Single de Gloria Jones  "My Bad Boy's Comin' Home",  le single n'entrera pas dans les charts, l'histoire aurait pu s'arrêter là ...

"Tainted Love "
Gloria Jones 

Ca sonne un peu comme la Motown, mais c'est pas la Motown ! 

Ambiance Canada-dry

Non c'est de la Northern Soul, une jolie étiquette pour désigner des morceaux récupérés des USA n'ayant pas fait leur preuve chez l'oncle Sam, et importés dans les clubs pour férus de Soul du nord de l'Angleterre à la fin des années 60.

C'est dans ce mouvement que "Tainted Love" refait une première percé, mais qui est Gloria Jones ? 

Gloria Jones
nom de code :
LaVerne WARE 

Gloria Jones musicienne, compositrice n'occupera que peu le devant de la scène, pourtant à y regarder de plus près, Miss Gloria Richetta Jones (de son vrai nom), a une carrière musicale pour le moins intéressante. 

A partir des années 1970,  sous le pseudonyme de LaVerne Ware (L.Ware, La Verne Ware ... ), elle compose et arrange des morceaux pour la Motown et d'autres sous labels "Soul", "Motwest", ... 

(Disco : ICI)

Jackson 5

"Christmas won't be the same"

 

Des morceaux interprétés par The Supremes, The Four Tops, Jermaine Jackson, et ... 

Eux aussi sujets à des covers bien des années plus tard : 

"If you were my woman",
 George Michael  

A partir de 1974, Gloria Jones est aux claviers et aux choeurs dans le groupe T. Rex. 

T. Rex

"New York City" 

(1975)

Elle est alors la compagne de Marc Bolan avec qui elle aura un fils. 

En 1977, alors qu'ils reviennent d'une tournée avec les punks de The Damned, elle perd le contrôle de leur voiture, l'accident sera fatal à Marc Bolan.  

En 1982, sort son dernier album solo "Reunited" et que trouve-t-on en track 4 Side 1 ? ... 

"Tainted Love" ! 

Cover vous avez dit Cover ? 

De 1975 à 2012 le titre n'a cessé de faire l'objet de nouvelles interprétations, et nous n'avons là qu'une liste de reprises référencées, ... 

Il y'a du bon et du beaucoup moins ..., des covers qui sentent la signature pour royalties.

Sous silence donc, les bestioles hard rock et les chanteuses semi nues dont les versions sont ... enfin ne devraient pas.

Cabinet de Curiosités : 

La version rockabilly : Dave Phillips & the Hot Rod Gang 

Ambiance "plus dark t'es dead" : Coil 

Garage Band dans le garden : Shade Apart

A la sauce Indus avec la Grosse voix : Deathline International 

La jolie Sharleen Spiteri de Texas en acoustique (pour le "don't touch me please" à 1.56)

Celle de Marylin Manson dents d'acier et oeil blanc offerts 

La Spanish version : La Union Falso Amor

Thomas Shumacher Tainted Schall ça sent la piste de danCe (et un peu la MDMA aussi)

Paul Young façon crooner Pento et Big Band  (pourquoi ?)

Keep going ...  avec 

Killiwithneydead 

ou comment finalement la cover de Marylin Manson est ... mignonne 
(tellement guturale... tellement riffs Hardos minutage :  2.40 .... que drôle ... et le "don't touch me please" tout à fait... inutile .... )

La rasta powa style : Grandmagneto 

Guitares-voix à la Django  The Lost Fingers 

Hannah Peel minimaliste et tellement pretty  : 

Et pour finir, cette rencontre avec Gloria Jones, 

Un petit Van Morrisson ça vous dit ? 

G  L  O  R  I  A
Gloria 

Rupture(s)

Napoléon XIV, 

"They're coming to take me away, ho, ho, hee, hee, ha, ha"

Remontons dans l'antique, à l'ère de l'argentique, avant le MP3 et le tout numérique, ça craque sous le poids du diamant, c'est de la galette single. 

Pour les juniors : c'est un disque microsillon, au format 45 tours. 

Soit 45 tours/minute distance parcourue par le diamant avant d'arriver au sticker central.

Le LP (Long Play) lui tournera à la vitesse de 33, ce qui est déjà plus lent que l'ancêtre 78 tours qui en plus de peser très lourd vous obligeaient à tourner mécaniquement et régulièrement la manivelle du Gramophone. 

Tout manquement de régularité se payait cash et votre version de 

"Tout va très bien madame la Marquise" 

pouvait commencer par la voix de Mickey Mouse et s'achever par celle du chanteur de Rammstein. 

Face A et Face B le 45 tours, offrait deux titres, voire quatre, deux par face.

Il s'écoutait sur un Teppaz, 

ou dans un mange-disque, dont on notera la belle esthétique, le joli design : 

ou en sirotant une grenadine accoudé au jukebox. 

(et là vous avez Eddy Mitchell dans la tête, ... c'est cadeau ! )

Pour information je ne vous écris pas du fond d'un bocal de formol ! Mais j'ai usé les disques yéyés de mes parents quand les élèves de ma classe biberonnaient du Chantal Goya, et autres vocaliseurs dits pour enfants. 

J'étais plus KilliWatch à jojo,  que "ce matin un lapin" ... J'y peux rien ! 

Mais revenons à Napoléon.

Sous ce pseudo se cache Jerry Samuel, qui débute sa carrière de chanteur en 1956 par un titre qui sent la Gomina et qui dégouline de love sucré (attention ça colle au papier !). 

"Puppy Love"

On imagine déjà les yeux de biche surlignés d'eye liner qu'il a emballé avec ce sirupeux "Puppy Love". Bref, un truc au poil pour lever de la donzelle. 

Après écoute, nous sommes d'accord pour dire que cela ne vaut pas la peine de se crêper le chignon ! 

------> Vous reprendrez bien un petit B'52'S ? (joke new wave-comptoir)

En 1964, c'est par la voix de Sammy Davis Jr. et le titre "The shelter of your arms" que Jerry Samuel envoie de la loving-glue dans le hit parade.

L'histoire ne dit pas comment, ni pourquoi on passe du gominé au type sous LSD, mais c'est en 1966 que Jerry  sous le pseudonyme de Napoléon XIV signe ce titre totalement déjanté : 

"They're coming to take me away, ho, ho, hee, hee, ha, ha"

Qualifiée de chanson comique c'est de la rupture amoureuse et de l'amour à la folie que la pitrerie s'inspire. 

"Remember when you ran away 

and I got on my knees and begged you not to leave 

because i'd go berserk ? 

Well, you left me anyhow and then the days got worse 

and worse and now you see i've gone completely out of my mind

And, they're coming to take me away, ha ha, ...."

#collector :  la face B du single sera gravée à l'envers, rendant quasiment inaudible le morceau.  

Petite folie qui aujourd'hui serait qualifiée de coup marketing. 

(34 réunions internes, 3 bench, 289 mails, 35 personnes en copie, 13 CM sur le pont, calcul du ROI, partenariats 360°, plan média,  ...)

Je vous laisse apprécier les petits craquements si caractéristiques aux galettes qui précédaient le morceau où l'accompagnaient : 

Dans l'antre de la folie, et de la débauche, une autre chanson de "Rupture".

Marylin Manson
(S)Aint.

Brian (Hugh Warner) fait dans le trash 

(where is Brian ? in the kitchen, ... english lesson, m'est d'avis qu'il n'y fait pas que des crêpes ! ), 

provocateur, exhib', 

un rien violent pour la rétine 

et les pavillons non amateurs de fusion. 

Le voilà qui règle ses comptes, tout dans la dentelle : 

"I've got an F and a C and i got a K too,

and the only thing missing is -  a bitch - like you"

Du Q, de la C, ce clip est classé X, et voici la version non censurée : 

"L'amour est une folie , mais quand elle est incurable, il faut céder, et je cède". 

George Sand

Aimer peut donc rendre fou,

...

aimer à la folie, 

être dingue de quelqu'un,

trouver quelqu'un qui partage la même folie que soi, 

faire des folies pour (ou avec) quelqu'un

... 

et quand vient le mot F I N  :

L'important c'est pas la chute mais l'atterrissage !